El nivel fónico: tiene que ver con la pronunciación de los fonemas y sus variantes.
La dialectología, que es la ciencia que estudia los dialectos, dice que existen cuatro tipos de variedades en la pronunciación que hacen las personas:
- Variedad dialectal o geográfica (dialectos geográficos): La manera en que hablan las personas indica su lugar de origen (si es pastuso, antioqueño, santandereano, etc.)A este respecto no hay dialectos correctos o incorrectos. Todos son realizaciones válidas de la lengua.
- Variedad social (dialectos sociales o sociolectos): Cuando una persona habla debe elegir entre su repertorio fonético. esto tiene un significado socio cultural que informa al oyente acerca de su condición social.
- Variedad situacional o funcional (registros): Tiene que ver con la adaptación de la pronunciación del hablante a nivel de su interlocutor, de su mensaje y al porqué de la comunicación que está teniendo. Por ejemplo, si hablamos con la orientadora u orientador del colegio, tratamos de ser cuidadosos en la pronunciación.
- Variedad individual: Se refiere al estilo personal de pronunciación (idiolecto)
- El nivel morfosintáctico: Según el evento comunicativo en que esté un hablante, puede hacer más compleja la sintaxis(la forma como ordena el enunciado).Si estamos en una conversación espontánea, no cuidaremos tanto la forma de lo que decimos e incurriremos en dudas, repeticiones, muletillas, etc. Pero si tomamos la palabra en una conferencia, en un debate o en general, en un evento formal, seremos más cuidadosos en el ejercicio de la palabra porque este tipo de evento ha sido preparado.
- El nivel léxico: Es el plano de la lengua que más relación guarda con lo cultural porque con las palabras transmitimos valores, creencias ,objetos y actividades que configuran una cultura. También ,y dependiendo del evento, las variedades léxicas marcan el registro(la forma de hablar de acuerdo con la situación),el tono, los objetivos e indican las características socioculturales de situación),el tono ,los objetivos e indican las características socio culturales de los participantes. Por eso decimos que alguien habla de una manera culta o usando jergas-maneras propias de un grupo-,o es cuidadoso en su discurso, etc.
En conclusión el discurso oral tiene unas características fónicas, morfosintácticas y léxicas, de acuerdo con nuestro lugar de procedencia geográfica y social. También depende del evento comunicativo, Y por último del estilo personal.
Actividades:
1. Analice estos dichos en que aparecen a continuación .De acuerdo con su léxico, con la forma en qué está representada su pronunciación o con lo que expresa:
· En pelea de burros, el pagano es el arriero.
· Cachaco, paloma y gato: tres animales ingratos.
· No hay agua pa’ las gallinas.
· Tantas manos de un plato, pronto se acaba el ajiaco.
2. Averigüe cuáles son las zonas dialectales colombianas y ubíquelas por regiones en un mapa.
3. Reúna las palabras y expresiones propias de los jóvenes, organícelas en orden alfabético y escriba su significado.(mínimo 10 expresiones).
4. Trancriba, dos conversaciones de personas provenientes de distintos estratos sociales. Explique porque reconoce su procedencia.